Corrección, redacción y/o edición de textos. Periodista y magíster en Edición especializado en servicios editoriales.

¿Los textos de tu empresa están bien escritos?

¿Tu manuscrito fue corregido por un profesional?

¿Quieres que escriba tus memorias o las de un ser querido?

¿El contenido de tu sitio web se entiende?

¿Necesitas que alguien ponga voz a tus textos?

Redactar, editar o corregir textos
ha sido parte esencial de mi vida.

Hijo de una profesora de Castellano y de un profesor de Filosofía…

Soy periodista, magíster en Edición y master en Comunicación periodística, institucional y empresarial.
He trabajado en consultoría en comunicación, así como de guionista, generador de contenidos, editor de proyectos literarios y corrector.
Reviso, edito o escribo manuscritos (ghostwriter), biografías, memorias, informes, presentaciones, planes de negocio, manuales, material publicitario, protocolos, guiones…

Jaime Troncoso corrector redactor editor de textos con marco

Conoce más de mí

Mis servicios

El proceso

Este es el modelo de trabajo en caso de que quieras el servicio de redacción de textos o de corrección de los mismos.

Requerimiento inicial

Puede ser la redacción de un comunicado de prensa, corrección de la memoria corporativa, revisión de los textos del sitio web, mejorar una presentación, escribir el guion de un video…

Acordamos

Llegamos a acuerdo por teléfono o correo electrónico -si es algo simple- o tenemos una reunión en caso de algo complejo. Ahí recibo el resumen de lo que quieres, junto con sondear respecto al estilo, del tipo de empresa y, sobre todo, qué es lo que quieres comunicar.

Propuesta 1

Te hago llegar la primera versión. Si así está bien, objetivo cumplido; si no, es el momento de que me digas los cambios que consideres necesario en cuanto a tono, imprecisiones o información faltante (o excesiva).

Propuesta 2

Realizo los cambios ad-hoc (puede haber una tercera propuesta con modificaciones menores, pero en general la idea es que el resumen inicial sea lo suficientemente clarificador para evitar un eterno revisar).

Cuando se trata de proyectos editoriales mayores —que implican el trabajo en conjunto con fotógrafos, diseñadores, ilustradores o imprenteros— el proceso es más complejo; pero no te preocupes tampoco, porque me encargo de todos los pasos y te aseguro un resultado de calidad.

Servicios específicos

Lo recomiendo totalmente. Mis hijos cuando recibieron mis memorias no podían creer el trabajo que había hecho y se emocionaron. Es un bonito regalo y no me cabe la menor duda de que todos lo van a agradecer.

Alejandro Miralles

Quería agradecer tu eficiencia con el manuscrito. Me encantó tu trabajo.

Carolina González

Estoy encantada con el trabajo. Muchas gracias por tu dedicación. No dudes que para la segunda parte te contactaré.

Carolina Peretti

Aún no lo conozco en persona. La «gracia» me hizo dar con él. Es responsable de haber hecho mi escritura con calidad profesional. Logró compenetrarse tanto que sus correcciones no cambiaron un ápice el mensaje ni el estilo con el que expreso, sin embargo, los cambios que hizo han sido tan buenos que ustedes podrán disfrutan la lectura sin tener que sufrir las falencias del escritor... Ahora, si encuentran algún error, sabrán que no fue mío...

Coke Fernández

Entendió a la perfección lo que quería y además en un plazo muy corto.

Hugo Sanhueza

Casos / Experiencias

Guiones

Reporte de sostenibilidad

Memoria corporativa

Redacción de textos

Informe de lectura

Corrección de textos

“Was the best experience I have had, John went above and beyond to fullfill my needs. Highly recommend him!”

Ronald Williams

Happy Client

“Lo recomiendo totalmente. Mis hijos cuando recibieron mis memorias no podían creer el trabajo que había hecho y se emocionaron. Es un bonito regalo y no me cabe la menor duda de que todos lo van a agradecer”.

Happy Client

“Was the best experience I have had, John went above and beyond to fullfill my needs. Highly recommend him!”

Will Landers

Happy Client

Palabras, palabras, palabras

Edición | Corrección | Redacción de textos

Escribo tu biografía

¿Sueñas con un libro pero no tienes pasta de escritor? Contáctame y soluciono tu problema.

¿Son ilimitados los servicios de un redactor profesional?

Edición | Corrección | Redacción de textos

¿Son ilimitados los servicios de un redactor profesional?

Redactar un texto es dar vida a un nuevo ser, un ser que tiene que estar de la mejor manera escrita posible si quiere cumplir con los objetivos que se propuso de cara a sus lectores. Te brindo mi ayuda con cualquier proyecto textual que tengas en mente.